top of page

節目資訊  PROGRAM

百老匯授權舞台劇《The Play That Goes Wrong 戲啊!出包惹》

演出日期:

2024 11/22-01/19

空總劇場

空總劇場

百老匯授權舞台劇《The Play That Goes Wrong 戲啊!出包惹》

活性界面製作

百老匯、倫敦西區現存最長壽喜劇台灣首度授權中文版演出!奧立佛獎最佳新喜劇,無腦舒壓最好笑沒有之一!

破裂的混凝土牆

| 節目簡介 |

無腦舒壓 | 最好笑沒有之一



▍活性界面製作 ✕ 刺點創作工坊



▍賀歲卡司 | 主要演員 之這次他們沒有要唱歌!舞台劇!


尹仲敏、林玟圻 (C2)、竺定誼、周家寬、柯辰穎、姜柏任 (姜杯)、宮能安、徐浩忠、陳敬萱、張仰瑄、許照慈、張擎佳、黃建豪、楊宣哲 (沙宣)、嘎造・伊漾、鄭慕岑 (兩點)、蔡邵桓 (叉燒)、賴玟君 (亮亮)、蕭東意 (依演員姓氏筆畫排序)


 


▍拜年卡司 | 演      員


王少君 (Fanny)、王國讚、祁浩 (巴斯)、林煒盛 依演員姓氏筆畫排序


 


▍沒演卡司|許願演員


安潔莉娜裘莉、萊恩雷諾斯、休傑克曼、木村拓哉、金智媛、金秀賢、李知恩、車銀優 依隨便決定排序


 


⬇老王賣包 ⬇


✩ 百老匯、倫敦西區現存最長壽喜劇


✩ 台灣首度授權,中文版演出


✩ 獲獎連連,保證好看


⇨ 奧立佛獎最佳新喜劇


⇨ 東尼獎最佳舞台設計


⇨ Broadway.com 觀眾票選獎最佳新舞台劇


⇨ 還有很多不是太好翻譯的獎,先這樣




⬇大家愛包 ⬇


❝ 笑到肚子痛的的佳作!觀眾的歡呼聲讓我以為這是摔角比賽現場! ❞紐約時報劇評


❝ 你在劇場裡找不到更享受的了! ❞富比士雜誌


❝ 沒有什麼比這個更哈哈大笑了。你就去! ❞紐約郵報


❝ 百老匯有史以來最好笑的舞台劇 ❞哈芬登郵報


❝ 看讀劇就笑到肚子痛,不可能正式演出你沒買票吧! ❞活性界面泡泡編


 


▍故事簡介


知名的業餘劇團「康樂戲劇社」臨時要演出一檔經典懸疑推理大戲《哈佛夏莊園殺人事件》,台下坐著滿滿的觀眾,但其實是因為售票系統CLOSETIX壞掉,買了現象級音樂劇《欠飼三姐妹》的觀眾居然拿到哈佛夏莊園的票,跑錯場惹......



第一次製作超(出)高預算演出的康樂戲劇社,所有成員都超沒經驗,但為了好不容易能在觀眾面前演出,只能硬著頭皮演起來!所有的演員忘詞、走位錯誤、技術故障、苦魯亂入、道具消失等各種包......只能請觀眾見諒了。戲啊!出包惹 ...


| 製作團隊 |

THE PLAY THAT GOES WRONG

BY HENRY LEWIS, JONATHAN SAYER AND HENRY SHIELDS


出品製作|活性界面製作 Activa Productions

出品人|陳午明、吳筱荔

聯合製作|刺點創作工坊 Punctum Creative



編劇|HENRY LEWIS, JONATHAN SAYER and HENRY SHIELDS



主要演員|

尹仲敏、林玟圻、竺定誼、周家寬、柯辰穎、姜柏任、宮能安、徐浩忠、陳敬萱、張仰瑄、許照慈、張擎佳、黃建豪、楊宣哲、嘎造・伊漾、鄭慕岑、蔡邵桓、賴玟君、蕭東意 (依演員姓氏筆畫排序)



演員|

王少君、王國讚、巴斯、林煒盛 (依演員姓氏筆畫排序)



製作人、行銷統籌|陳菁蕙

製作統籌|張宋耀

導演|高天恒

劇本翻譯|顏志翔

舞台設計|沈力

執行服裝設計|胡哲誠

燈光設計、技術統籌|周佳儀

音響設計|曾健洋



舞台監督|潘姵君、黃詠芝、林德佳

舞台技術指導|呂中

燈光技術指導|林哲宇



導演助理|符沁瑜

排練助理|許詠婕、黃子萱

小道具執行|邱靖熙、洪子涵、王暐婷、許沛青

音效執行|符沁瑜、許詠婕、黃子萱

服裝管理|林菱、陳文秀、曾均峰



執行製作|王暐婷、許沛青、黃凱琳、蕭藝萱

行銷企劃|林耿邦、蕭藝萱

專案票務|李靜如



營運經理|李靜如、黃凱琳、蕭藝萱

團隊行政|陳玠妤 (活性界面製作)



主視覺、標準字設計|邵渝瑄

美術編輯|何光日

宣傳照攝影|Ocean Chen Studio陳書海攝影工作室 

宣傳影片|樂格映像

宣傳照暨宣傳影片妝髮執行|鄭泰忠、吳曉芳、周子菱



THE PLAY THAT GOES WRONG WAS ORIGINALLY PRESENTED BY MISCHIEF THEATRE AT THE OLD RED LION THEATRE, LONDON



特別感謝|曦爵集團、財團法人科華文教基金會、神秘失控人聲樂團、大慕可可KOKO Entertainment、Sonicues躍演


❊ 主辦單位保留節目異動權及解釋權




| 演出場次 |

演出場次:

2024年11月22日(五)至 2025年01月19日(日) 

每週三至週日 PLAYground 空總劇場演出

各場次演出時間、演員請詳閱售票網資訊


演出地點:

PLAYground 空總劇場

台北市大安區建國南路一段177號(臺灣當代文化實驗場 C-LAB)


如何前往:

 https://goo.gl/maps/hAYBGB26w2Z1DUPk9



| 主辦單位 |

主辦單位:

活界創造股份有限公司


❊ 主辦單位保留節目異動權及解釋權

更多節目  SHOW MORE

《百舌-沒有英雄的國度》
空總劇場

空總劇場

2024 09/07-09/29

玩勮工廠

《百舌-沒有英雄的國度》

《黃蜂》The Wasp
南村劇場

南村劇場

2024 09/20-09/29

做表演工作室、台北邁斯納工作室

《黃蜂》The Wasp

鄭宜農劇場作品《妳歌》
空總劇場

空總劇場

2024 10/04-10/27

大慕可可

鄭宜農劇場作品《妳歌》

bottom of page